Islam vs Muslim
✔️Islaam = surrender (your an-nas).3:19
✔️Al Islam = the inner peace as deen.
(✔️deen = obligation to consciously fulfill your covenant).5:3
✔️Muslim: Muslimun = Those who surrender (their anfus, souls). One who is in a state of submission to attain peace. Ref: 3:84, 9.72 etc.
➖
✔️ইছলাম = আত্মসমৰ্পণ (আপোনাৰ আন-নাছ)।৩:১৯
✔️আল ইছলাম = আভ্যন্তৰীণ শান্তি দীন হিচাপে।
(✔️দীন = সচেতনভাৱে নিজৰ নিয়ম পালন কৰাৰ বাধ্যবাধকতা)।৫:৩
✔️মুছলমান: মুছলিম = যিসকলে আত্মসমৰ্পণ কৰে (তেওঁলোকৰ আনফুছ, আত্মা)। যি শান্তি লাভৰ বাবে বশৱৰ্তী অৱস্থাত থাকে। Ref: ৩:৮৪, ৯.৭২ ইত্যাদি।
➖
✔️ইসলাম = আত্মসমর্পণ (তোমার আন-নাস)।৩:১৯
✔️আল ইসলাম = দ্বীন হিসেবে অভ্যন্তরীণ শান্তি।
(✔️দ্বীন = সচেতনভাবে তোমার অঙ্গীকার পূরণের বাধ্যবাধকতা)।৫:৩
✔️মুসলিম: মুসলিমুন = যারা আত্মসমর্পণ করে (তাদের আনফুস, আত্মা)। যারা শান্তি অর্জনের জন্য আত্মসমর্পণের অবস্থায় থাকে। রেফারেন্স: ৩:৮৪, ৯.৭২ ইত্যাদি।
.
Assamese Decoding Quran
No comments:
Post a Comment